How to see Differences between two Files in Visual Studio using Tools.DiffFiles

View -> Other Windows - Command Window (Ctrl + Alt + A)

Tools.DiffFiles C:\shapes\old.txt C:\shapes\new.txt